language models

how to leverage digital pr to train language models on my software

You cannot train a model directly. Digital PR shapes the corpus it learns and retrieves from, so earn authoritative coverage that teaches it your software.